Once you have the font files (typically .ttf or .otf ), follow these steps:
DB Fongnam X is a popular Thai-Latin display typeface designed by db fongnam x font free new download