Clostermann’s choice of title is his central metaphor. He viewed the air war not as a series of strategic chess moves, but as a traveling circus—a "Grand Cirque" where death was the ringmaster.