However, if you are using a cracked version of the game (originating from scenes like RELOADED, Razor1911, or a Steam emulator), finding the save folder is not as straightforward as the legitimate Steam or Rockstar Launcher versions.
If you are using a cracked version, check these directories first:
\Max Payne 3\Profile\3DMGAME\Saves\