The software identifies the visual shapes of Jawi characters. This is more complex than standard Latin OCR because Jawi is cursive, uses diacritics, and has letters that change shape based on their position in a word (initial, medial, or final).
"To the one who holds this: Do not let the bridge break. The ink changes, the paper rots, but the story is the blood in your veins. I hide this in the old script so that only those who truly seek their roots will find the way home." scan jawi ke rumi