Instead of trying to force WhatsApp onto a relic, consider these modern handhelds that do support WhatsApp:
Developers have created clones for Discord or Telegram, but WhatsApp's encryption makes third-party clients extremely difficult to build.