If you want to "install" the subtitles into the video file permanently so they show up on any device (like a TV):
which often host movies with hardcoded Albanian subtitles already included. Subtitle Repositories: taare zameen par me titra shqip install