The Indonesian subtitle translation is clear and faithful. Dialogue is easy to follow without overly simplifying Thai cultural terms (e.g., "Wai Kru" is left intact, with a brief note in the subs). This allows local viewers to appreciate the spiritual side of Muay Thai beyond the violence.
: A kind-hearted "Red Asura" (ogre) who was exiled from his own kind. Production: The Pride of Thai Animation Produced by Igloo Studio Exformat Films