Dado que sus carreras militares les exigen estar en continentes diferentes, uno de los dos debe renunciar a su comisión para seguir al otro.
: En la escena final, dentro de un bar lleno de amigos y colegas, Harm lanza una "moneda de desafío" (challenge coin) al aire. La serie termina en un fundido a negro mientras la moneda gira, dejando el resultado a la imaginación de los espectadores. La cara de la moneda que se muestra al final dice simplemente: "JAG 1995–2005" . Otros sucesos clave del final
Harm y Mac finalmente deciden estar juntos y se comprometen. La moneda al aire:
– On most platforms, you can select “Español (Latinoamérica)” as the audio language if the series is offered with that dub.
En una era de series de 8 episodios por temporada, JAG ofrece respiro: son 24 episodios por año, tramas episódicas que puedes seguir sin maratones extenuantes y, sobre todo, un sentido de nostalgia bien construido. Las últimas temporadas abordan temas como el miedo al cambio, el heroísmo silencioso y el costo emocional de la guerra, todo envuelto en la tensión romántica que, finalmente, se paga.