Downloading for OS X El Capitan (10.11.6) can be difficult because the current version on the Mac App Store requires macOS 13.5 or later. However, you can still obtain a compatible version using specific official workarounds. How to Download Compatible Versions
Apple no longer sells GarageBand for El Capitan. Your only safe routes: garageband mac os x el capitan 10116 download extra updated