If you want to watch Shortcut Romeo without risking your digital safety, here are legal avenues to explore: