As the credits roll and the melancholic Korean soundtrack kicks in, you realize the title is ironic. This isn't a fun summer vacation. It is the summer of our discontent .
