Après que Satou a accidentellement embrassé la poitrine de son professeur Kojima à l'infirmerie, l'épisode 5 s'ouvre sur une tentative désespérée de Kojima pour "normaliser" leur relation. Son plan ? Les emmener à la mer avec des amis. Échec cuisant. Dès l'arrivée, une vague géante les projette l'un contre l'autre, répétant le gag des "accidents osés". Ce segment joue sur le tsundere inversé : Kojima crie, frappe, mais ne s'éloigne jamais vraiment.
Le doublage français n'existe pas officiellement pour cette série. La VOSTFR préserve les jeux de voix iconiques des seiyuu japonais (notamment Yūki Takada et Yūya Hozumi) et les nuances comiques intraduisibles. Nande Koko ni Sensei ga - 5 VOSTFR- Cinquieme p...
In episode 5 of (Why the Hell are You Here, Teacher!?), the story shifts focus to a new student-teacher pairing: Rin Suzuki and the petite, polite teacher Mayu Matsukaze . The Story of Episode 5 The episode introduces Après que Satou a accidentellement embrassé la poitrine
is depicted as being 4'7" (about 140 cm), creating a stark visual contrast with her much taller student. Échec cuisant