If distributed as an .exe or installer:
While there is no formal academic "paper" on this specific version combination, technical documentation and community troubleshooting from the Ubiquiti Community and MatrixEditor GitHub highlight significant compatibility issues and solutions for running on Windows 10 . Technical Overview & Issues ubnt discovery tool v2.5.1 and java on windows 10