She turned to him, her eyes wide. The song ended with a final, resonant bass note that seemed to vibrate Mateo’s very bones.