His world is turned upside down when he accidentally crosses paths with (played by Paloma Bloyd), a spirited 17-year-old high school student. Despite their 20-year age gap and the social prejudices that follow, the two pursue a whirlwind romance that challenges Álex's perceptions of love and life. Key Cast and Crew Director: Joaquín Llamas . Leading Cast: Daniele Liotti as Álex. Paloma Bloyd as Niki. Irene Montalà as Elena.
Álex's world crumbles when his long-term girlfriend rejects his marriage proposal. shahd fylm Sorry If I Call You Love 2014 mtrjm
Niki’s habit of writing love letters and signing “Sorry if I call you love” felt fresh compared to Western digital-age romance. The written word is highly valued in Arab literary tradition, making this a relatable motif. His world is turned upside down when he
(played by Daniele Liotti), a 37-year-old successful advertising executive whose life is upended after his girlfriend rejects his marriage proposal. His world takes an unexpected turn when he literally crashes into Leading Cast: Daniele Liotti as Álex
Despite their 20-year age difference, a romance blossoms as Niki introduces Alex to her carefree world, helping him rediscover a joy for life he thought he had lost. However, the couple must navigate social prejudices, family concerns, and the return of Alex's ex-girlfriend. Filmitalia Key Details Romance, Drama, Comedy Joaquín Llamas Daniele Liotti as Alex and Paloma Bloyd as Niki Approximately 120 minutes Spain (based on an Italian novel) Critical Reception Perdona Si Te Llamo Amor (2014)
The film’s narrative engine is built on the concept of the "returnee." The protagonist, Serena, is a brilliant architect who has spent years working for prestigious firms in Paris and New York. When she returns to her native Italy—specifically Rome—she expects her talent and international résumé to open doors. Instead, she collides with the harsh reality of the Italian job market: a landscape defined by nepotism, stagnant wages, and the undervaluing of merit. This social critique is the film's foundation, resonating deeply with audiences in the Arab world and Southern Europe, where highly educated youth often face similar systemic hurdles. The "mtrjm" version of the film allows these themes to land with pointed accuracy, as the frustration of a capable woman being offered menial work is a universally understood indignity.